前言prologue

甘願迷路。
原本,這是我在張曼娟的小說中所提到的一個咖啡店名......
當然,會引用這個名字當作這個站的名字,是有原因的。
因為多年前的我,是在無意間「迷路」而遇見了文森與凱瑟琳的世界......
而這樣的迷路,是甘願的......

嗨,大家好,我是羽燕,是這個站的站長!

我從很久以前就是「美女與野獸」的忠實戲迷,只是在台灣的我,一直苦於缺乏相關資料的遺憾中。也許是因為它並不是一個像X檔案之類受到大家歡迎的影集的關係吧!後來,我也在網路上流浪過許多時候,在美國一直有許多的網友在不斷成立有關的網頁,裡面也提供了許多的資料,讓我感動的不得了.......希望這個站能夠給予一些人一些夢想,因為我相信這樣的故事,一定也有人是跟我一樣喜歡它,曾經被它感動~不論是以哪一種形式的語言......
Hello, everyone, I am Wingswallow, the chief of this website. From several years ago, I became a faithal fan of "Beauty and the Beast". In Taiwan, there was not much information about "B&B" for years. Maybe that is becasue there were not many fans of B&B in Taiwan, not like "X-Files", such popular TV series...In the past, I have wandered in hundreds of internet sites for years because there was the last possible place where I could find something about B&B...I have found lots of websites about B&B and I was so so happy for what I found in those websites!!!
I hope that I could provide some dreams to the people who come to visit my website because I always believe that there is someone else who had been touched by this TV series, just like me, no matter in which language...
有任何意見,請到留言版聊聊吧~

站務大事紀以及舊公告收集箱

1999.8.20. 本站正式成立!!!
2000.04.12. 東森電視台停播美女與野獸。
2000.10.01. 賀!本站被商業周刊的新網站285導覽網推薦為”非看不可”的網站之一!
(本站是唯一特選且非看不可的網站喔!^O^)

網站常見問題Q and A

有關購買原聲帶的問題,請至『文森的圖書館』網頁參考。
有關購買中文與英文原著小說與錄影帶的問題,請至『紐約,台北』網頁參考。
有關下載英文劇本檔案,請至『紐約,台北』網頁參考,有提供網站連結。
線上下載音樂檔案,請參照『文森的圖書館』網頁。
線上租借或購買本影集DVD???請至『紐約,台北』網頁參考!
(如果對於整套vcd有興趣購買,請到留言版留言並且留下您的信箱!)
目前站長個人收藏有:自製桌面兩個,第一季影集片頭檔一個,桌面佈置檔一個。
(如果要索取,請到留言版留言並且留下您的信箱!!)

 感謝下列友站:

Sigma's website

感謝支援本站所有的報導資料以及影像資源!

Wendy's website!

感謝支援本站所有的報導資料以及影像資源!


本站所使用文字與圖片,僅供個人使用。如欲轉載請洽站長。