本站所使用文字與圖片,僅供個人使用。如欲轉載請洽站長。


•開始 begin
凱薩琳•參德,原本在父親開的律師事務所工作,是父親的掌上明珠。在別人眼中,她擁有一切,連未婚夫都是建築界名人,她還什麼不滿足?但是,她知道,她厭倦了身邊的人永遠把她當作是個小孩子,是爸爸懷裡長不大的小女兒...但是,要如何改變呢?連她自己也不知道從何開始...
•轉折 change
在未婚夫湯姆的晚宴上,她與湯姆大吵一架。「女人就只能當籠子裡的金絲雀?我不!」她憤憤不平的走出飯店,原本想攔部計程車,卻被一個陌生的男人架上一輛貨車。「嘿嘿...每當你一照鏡子,妳就會想起...
•相遇 encounter
「我在哪裡?」凱薩琳無助地想著。當她再度醒來的時候雙眼被蒙住,她努力的想猜出自己身在何處,她回想起當她昏迷在中央公園的時候,她似乎被一雙強壯的手抱起,往深深的地下走去,又似乎,她曾經觸及一種非常粗糙的皮膚...「別怕,你現在很安全。」一個溫柔低沉的聲音響起。「你是誰?」她問道。「文森。我...是個文森醫院前的棄嬰,因此父親便以它為我的名字。」「我...到底在哪裡?」經不起她的懇求,文森回答她:「你...在紐約的地下,世人不知我們的存在,這裡,有很多人已經無處可去了。」無人知曉的地下世界?凱薩琳不知道該相信什麼,但是在這一秒,她選擇相信這個聲音...
•真相 truth
雖然只能勉強下床,凱薩琳仍然趁文森不在時解下了雙眼上的繃帶。果然她的眼睛沒有受傷。她也看見了自己住的房間。她覺得奇怪,文森這麼一個心靈豐富的人,怎麼會是個棄嬰呢?忽略心中的疑問,她急忙找鏡子,因為她記得歹徒說過...「不,太可怕了!」她的手微微顫抖,他們在她臉上畫了兩條深紅的疤痕...頓時,腦中一片空白...「凱薩琳!」文森愉悅地聲音在門口響起,她轉頭,卻尖叫出聲──因為,她確信,她看見了一頭野獸...
「我從未對自己感到遺憾過。」文森對她說道。「從我出生...就是這樣...」凱薩琳端詳著他的臉,其實他除了沒有具備人的面容外,他並不醜。他令她連想到威嚴的獅子,再說,是他的耐心陪伴,為她唸了一整本的「偉大展望」,她才得以度過這幾天...她知道,此生,她都無法忘記這個溫柔的聲音...
•分離 apart
「你該走了。」文森對她說道。
可是,她怎能回去?在這裡,沒有人把她做畸形人,只是陌生人
...文森卻對她搖搖頭:「你很堅強,而且這一次的經驗將會改變你。」穿著當天晚宴的衣裳,她與文森在昏暗的地道中行走。在她住的公寓地下室,文森說:「只要給我一個地址,我便能找出相通的地道。」這個與紐約互通生息的世界,將要與她分離了。她向前一步,擁抱文森:「你放心,你們的秘密在我這絕對安全!」忽然,管理員的聲音將她與文森分開,在黑暗的地下室,她惆悵許久...
•開始 start
由於爸爸的幫助,凱薩琳的臉得以恢復,只剩下一條細小的疤痕太深無法除去。當她躺在醫院時,文森清楚地感受到她一切的感受。上面的人是怎麼稱它的?我記得他們稱作“心電感應”...
坐在辦公室外,凱薩琳有點不安,看著身邊忙碌的人群,她開始懷疑自己能否勝任這份工作。在意外之後,她離開爸爸的公司,應徵在地檢處的助理檢察官工作。她知道被暴力傷害過的滋味,她想實際地貢獻所學...
•思念 miss
「文森!」有人大喊,凱薩琳連忙回頭卻只見一個平庸男人走過。她知道,無論哪一個文森,都不是她深深思念的那一個人!八個月了,他還好嗎?只是她連當面問他的機會都不復存在了...現在的她工作勤奮,還在艾塞克那邊學習自衛術,她已經堅強許多,而改變這一切的人,她無法忘記...
•美與醜 beauty and the beast
「說再見!」冷笑的歹徒舉起冰冷的槍,瞄準了她,頓時──一聲大吼及破裂的牆壁帶走了他們的注意力。在慘叫聲中,凱薩琳知道,任何人在看見文森的頓時都無以倖存,只有她。文森舉起自己鮮血淋漓的手,眼中充滿羞愧,但他舉起了他的手,因為她知道他是為了保護她而來,他黑暗的一面,也是她的...

The store goes on ...

【影集製作團隊】
Paul Junger Witt - Executive Producer
Ron Koslow - Executive Producer
Stephen Kurzfeld - Executive Producer
Tony Thomas (I) - Executive Producer
Ron Koslow - Creator

1987~1990
年在美國CBS電視台播映
演員一覽表請至”地上地下”網頁參考

詳細資料請參考下列網站資料:

http://www.imdb.com/Title?0092319

【 第 一 季 簡 介 】
green_leaves.gif (1975 bytes)

#1 Once Upon A time in the city of N.Y.  美女與野獸
凱薩琳在飯店外被綁,丟棄在中央公園,文森將她帶回地下世界救治。
#2 Terrible Savior  野獸天使
地鐵出現一個貌似文森的正義使者,凱薩琳懷疑是文森,卻在調查之後發現是另有其人。
#3 Siege  勇者無懼
凱薩琳相識艾略特,開始在他與文森間難以抉擇。有間老公寓裡的老人們被要脅搬出,凱薩琳查出此事與艾略特難脫關係。
#4 No way down  死裡逃生
凱薩琳到龍蛇雜處的東區與證人見面,文森堅持陪她前往,卻在爆炸中受傷且被擒。凱薩琳求助於父親與艾賽克。最後文森終於在千鈞一髮之際回到地道。
#5 Masques  化裝舞會
一位知名愛爾蘭女作家訪美,晚宴當天正好是萬聖節,文森不顧父親的反對以真面目參加舞會,與凱薩琳共遊紐約。
#6 The beast with in  心魔
由於調查一樁港口黑幫勢力的案子,凱薩琳的生命受到威脅,但不顧文森的勸阻執意追查。她所面對的是文森小時的朋友,卻在上面為非作歹。最後凱中彈倒地,文森在將凱送醫後,決定由自己伸張正義。
#7 Nor iron bars a cage   遇難記
文森在中央公園的行蹤遭一個教授發現。因為其他人不信他的發現,他與學生一同抓住文森。凱當時正想接受一份新工作,卻為了拯救文森而告放棄。
#8 Song of Orpheus   永恆之愛
一則神秘剪報將父親喚回地面,卻被捲入謀殺案。原來剪報是由一位父親以往的友人所登,文森與凱薩琳找出父親以往曾與名人瑪格利特訂婚,卻因政治迫害而分手的過往,如今瑪格利特病重且被壞人所挾持。他們協力爲父親洗刷罪名,並讓這一對失散的戀人度過人生中最美好的一段時光。
#9 Dark Spirit   心術不正
凱薩琳偵辦一件有關巫毒教的案子,被捲入不明的威脅當中。文森因此到風室拜訪娜西莎,詢問有關巫毒教之細節。凱因為不知敵人便在身邊,心靈被控制,在千鈞一髮之際,文森前來拯救。
#10 A children's story   美夢成真
地下的孩子無意間發現一家孤兒院的弊案。文森拜託凱代為調查,卻碰到不小挫折。地下只得收留一對姐弟的弟弟。最後在Edie的幫忙下終於姐弟團圓且將壞人繩之以法。
#11 An impossible silence   目擊證人
一宗殺警案,被一個地道女孩蘿拉目擊兇手。在文森與父親的鼓勵下,與凱薩琳合作使真相大白。蘿拉卻也在之後決定到地上開始她的新生活
#12 Shadow of Grey   這就是愛
地下的孩子到「迷宮」玩耍,引起崩塌將文森與父親深埋其中。為了拿到爆破的炸藥,凱薩琳只得求助於艾略特
#13 China Moon
一對中國城裡的戀人,因為外在的壓力而躲入地道,卻使得地道居民遭受到殺手的威脅,逼使文森挺身而出。
#14 The Alchemist
(待補上)
#15 Temptation
Joe在晚宴上碰見女律師Erica,陷入熱戀。但Erica與Joe手上辦的一個案子關係人有業務上來往,Catherine提醒Joe不要涉入太深。Erica提供優渥的工作機會給Joe,希望他離開地檢署,Joe非常心動,但是Catherine極度不滿Joe竟然為了錢財名利而放棄一份有理想的工作。Joe在一次晚餐上與Erica提到兩人之間目前有著官司上的利益關係,最好能等官司結束之後再繼續來往,Erica佯裝生氣欲回家,Joe在接送Erica返家之後被陷害查獲毒品而被逮捕,Catherine找上Erica要她想想自己怎對得起Joe的一番真心。壞人不耐Erica退縮的態度,在Erica下班之時埋伏在辦公室電梯間欲殺害二人,Vincent現身解除危機。

Vincent與Catherine相識一週年紀念日快到了,Vincent發現了一處水晶礦脈,請老鼠製作一條美麗的白水晶項鍊送給Catherine Catherine則將母親留給她的一條白玫瑰項鍊送給Vincent。這是Catherine小時候因為怕黑,母親送給她的護身符。兩人在Catherine的陽台慶祝,度過了美好的夜晚。
#16 Promise of someday
一位地檢署新來的律師行為怪異,讓凱心生懷疑,在跟蹤之後發現他跟地下世界似乎有著關聯。原來他是文森的兒時玩伴戴文,當初與父親有著不可解的誤會,由於他是最長的孩子,他總是被要求最多,但他不知其中真正之緣故是因為他是父親的親生兒子
#17 Down to a sunless sea
凱薩琳昔日的未婚夫透過凱薩琳的老友聯繫上凱薩琳,兩人見面之後,他告知凱薩琳自己身染重病,所以才會想與凱薩林見面。只是這個男人早已變了,他暗中買下一棟房子,佈置了所有印象中凱薩琳曾經喜歡的東西,欺騙凱薩琳來訪,卻演變為脅迫她與他破鏡重圓。 文森一直看見奇怪的影像,警告凱薩琳遠離這個來意不明的前任未婚夫,凱薩琳卻認為文森誤會了。結果果然是如文森所看到的影像一般,凱薩琳掙脫了繩索,逃到別墅外的森林,危急之時文森趕到,並打昏了這個已經喪失心智的男人。

看完感想:覺得這一集有點扯....凱薩琳似乎沒有給這個前任未婚夫一個明確的解釋就解除婚約(不知道是不是因為文森的事情,但是明明我記得第一集的男朋友好像不是這集的這傢伙?)所以他一直認為他可以跟凱薩琳復合。凱薩琳在這集有點識人不清,竟然質疑文森的能力,感覺很不好。
#18 Fever
老鼠在地道中發現裝滿寶藏的沉船,卻引起地道世界的混亂,甚至引狼入室。最後大家決定將它捐給修院。
#19 Everything is everthing
(待補上)
#20 To reign in hell
(待補上)
#21 Ozimandias
(待補上)
#22 A happy life
Catherine 因為對與 Vincent 之間的感情感到徬徨與茫然,於是離開紐約來到好友家小住,想藉此釐清思緒,好友看Catherine鬱鬱寡歡,便介紹了一位男士給她認識,希望兩人能夠試著交往。不過後來 Catherine 終於了解到自己內心真正在意的人是 Vincent ,儘管明知彼此是屬於兩個不同世界的人,但還是決定不再去逃避這段感情。於是她連夜驅車回紐約,而另一邊的 Vincent 也感應到了她情緒。劇終時,兩人在深夜裡的中央公園激動地緊緊相擁。(感謝Daisy提供!)

back to Top


【 第 二 季 簡 介 】
green_leaves.gif (1975 bytes)

#23 Chamber music
(待補上)
#24 Remember love
(待補上)
#25 Ashes, ashes
(待補上)
#26 Dead of winter
(待補上)
#27 God bless the child
(待補上)
#28 Sticks and stones
(待補上)
#29 A fair and perfect knight
一個地下的孩子想回到地上完成學業,於是文森請凱薩琳協助。在學校發生了與親生父親見面的回憶,在心情慌亂之餘吻了凱西他感到對文森的愧疚而離開
#30 Labyrinths
(待補上)
#31 Brothers
(待補上)
#32 A gentile rain
(待補上)
#33 The outsiders
(待補上)
#34 Orphans
凱薩琳的父親病逝,悲痛之餘,動了想移居地下的念頭。
#35 Arabesque
知名舞者麗莎在紐約公演時失蹤,原來是為了躲避暗地裡進行軍火買賣的丈夫的控制。在文森的請求下,凱薩琳協助麗莎偵辦她先生的案子,但在同時也發現文森與她之間似乎有著一段往事
#36 When the bluebird sings
(待補上)
#37 The watcher
一個偷窺者看見文森與凱薩琳陽台的會面,進而威脅她的生活。
#38 A distant shore
(待補上)
#39 Trial
(待補上)
#40 A kingdom by the sea
(待補上)
#41 The hollow men
(待補上)
#42 What rough beast
(待補上)
#43 Ceremony of innocence
(待補上)
#44 The rest is silence
(待補上)

back to Top


【 第 三 季 簡 介 】
green_leaves.gif (1975 bytes)

#45 Though lovers be lost
經過一場混亂,文森自責於自己黑暗的一面而將自己關入地洞深處。凱不顧一切的陪伴讓他終於脫離了心魔,卻發現自己失去一部份記憶,甚至是跟凱之間的心靈相通。喬被捲入一個陰謀而受傷住院,凱欲捐血才知自己已懷孕!來不及告知文森便被上司出賣而被抓。之後過了六個月的監禁,凱生下一個男孩後被殺,文森感應到兒子的聯繫而找到凱,卻在絕望中見到凱輕輕地倒入他的懷中,壞人亦揚長而去
#46 Walk slowly
(待補上)
#47 Nevermore
(待補上)
#48 Snow
(待補上)
#49 Beggar's comet
(待補上)
#50 A time to heal
(待補上)
#51 In the forest of the night
(待補上)
#52 The Chimes at Midnight
(待補上)
#53 Invictus
(待補上)
#54 Reckoning
(待補上)
#55 Legacies
(待補上)

back to Top


想看看每一集的照片剪輯與對話嗎?站長推薦下列友站Sigma's B&B webpage